Blog

Bent u op zoek naar advies om uw complexe inhoud helder te brengen? Dan bent u op de juiste plek. Want hier deel ik alles wat ik weet én bijleer over klare taal in zakelijke teksten.

Bureau Klare Taal naar Oslo

Dat een heldere beroepstaal onlosmakelijk verbonden is met digitalisering en vooruitgang, bewijst indrukwekkende programma van de Plain Conference 2019 in de Noorse hoofdstad Oslo. Van 25 tot 27 september delen meer dan 100 plain language professionals uit ruim 22...

Klare taal in de bedrijfswereld

“We moeten aan verwachtingsmanagement doen richting alle meedenkende medewerkers.” De overheid is enkele jaren geleden begonnen met een campagne ‘heerlijk helder’. De bedrijfswereld zou er zich beter door laten inspireren, en op haar beurt het...

Veelgemaakte fouten

Waar Nederlanders zuur lachen, lachen Vlamingen liever groen. En een maatschappelijk werker is bij ons toch eerder een sociaal assistent. Kortom, het Standaardnederlands mag intussen gerust wat Vlaamser, ook in zakelijke communicatie. Toch ontdekken we in...

Citaat Joseph Kimble, emeritus law professor (US)

Such a mess we lawyers have gotten ourselves into. And because law touches almost everything in some way, so does the fog of legalese.

Welke leestekens kies je bij opsommingen?

De afgelopen weken stelden verscheidene cursisten me deze vraag: ‘Welke leestekens gebruik je bij opsommingen?’ Dringend tijd dus om hierover met u een tip te delen.   Zodra u drie elementen of meer hebt, kunt u die structureren via een opsomming....

O ironie

Geregeld ontvang ik mails met frappante, soms hilarische staaltjes wetgevende abracadabra, zoals het artikel 12 uit de nieuwe privacywet. In een complexe zin van maar liefst 58 woorden, verplicht de wetgever een ander om beknopt, eenvoudig en transparant te...

Bekomen of verkrijgen

Tijdens een van de maatopleidingen Heldere arresten schrijven vroeg een rechter of je het werkwoord bekomen kan gebruiken in de betekenis van verkrijgen.  Bijvoorbeeld in de zin ‘U kunt een vergunning bekomen’. Bekomen doe je vooral van een slechte...

Inhouse bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium

Het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium vroeg een 4-urige inhousetraining waarbij de deelnemers leren bondig en precies te (her)schrijven in een toegankelijke standaardtaal.  “Zeer interessante opleiding met goede structuur en relevante voorbeelden....

Maatopleiding magistraten

    Voor het eerst mocht Bureau Klare Taal een maatopleiding Heldere arresten schrijven ontwikkelen. De opdrachtgever is de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen. Intussen volgden twee groepen Nederlandstalige rechters van de Raad deze opleiding. Midden maart...

Vind de fout én schrap ballast

De confrater zal contact opnemen van zodra ze alle informatie met betrekking tot het dossier heeft kunnen inkijken. De confrater neemt contact op zodra ze alle informatie over het dossier heeft kunnen inkijken. De combinatie ‘van zodra’ spot ik geregeld in...

Ontvang gratis tips voor heldere professionele teksten.

Schrijf u in op de e-zine van Bureau Klare Taal en ontvang gratis advies voor betere teksten.